info@soncubano.com - 305.490.0098
(FOR ENGLISH GO TO THE END)

Lea primero estas recomendaciones antes de firmar contrato con nosotros.
TIPOS DE CONTRATO
1-Abierto. Es aquel que permite hacer horas adicionales. Se envia un contrato inicial por dos horas y luego en el lugar se pueden hacer mas horas adicionales de acuerdo al cliente.

2-Cerrado. No se haran horas extras ni cambios en la hora de comienzo y terminacion acordadas en el contrato. Si tenemos disponibilidad de cambio lo hacemos de comun acuerdo en un nuevo contrato.

Por que esta diferencia?. En Ocasiones en un dia tenemos dos presentaciones y nosotros calculamos la hora de terminacion en el primer evento y nos aseguramos que tenemos el tiempo minimo para el traslado al segundo. En este caso la hora de terminacion del primer evento no puede extenderse.
HORA DE LLEGADA AL EVENTO
SonCubano siempre llega como promedio 2 horas antes de comenzar el evento. Por ejemplo si el contrato dice que comenzamos a las 8 pm nosotros estaremos llegando a las 6 pm para hacer todo el setup de los equipos.
NECESIDADES PARA NUESTRA PRESENTACIONES
Ninguna.

Aun en el caso de que usted no tenga electricidad en el lugar nosotros llevamos una planta electrica, solo que en este caso usted debe avisar con antelacion para llevar la planta. No hay cargo adicional por esto.

En caso de que nuestra presentacion sea al aire libre nos debe permitir instalar una carpa para protegernos del sol y la posible lluvia o un frio excesivo.

Si el outlet de electricidad esta distante nosotro llevamos hasta 100 pies de extension electrica.

Tampoco es necesario proveer comida o bebida, eso queda a discrecion del cliente.
SOBRE NUESTRO CONTRATO
SonCubano no hace eventos sin un contrato previo con el cliente. En este contrato se refleja el nombre del cliente, fecha del evento, hora de comienzo y terminacion y direccion del evento. No es necesario dar un deposito y el pago es solo al final del evento preferiblemente por cheque a nombre de SonCubano.

La aceptacion del contrato se hace de manera sencilla por texto a traves del telefono o por email.
PARA FIESTAS EN RESIDENCIAS PRIVADAS
Si su fiesta es en su residencia y usted invita por ejemplo a las 8 pm tenga presente que por lo regular los invitados estaran cerca de las 9 pm. Es por ello que recomendamos contratar la musica comenzando una hora despues de la hora de invitacion. De esta forma el cliente ahorra su dinero ya que al inicio nunca esta el grueso de los invitados.
MUSICOS ADICIONALES
SonCubano puede adicionar mas musicos a sus presentaciones hasta 6 musicos en escena dependiendo del tipo de evento.
Por cada musico adicional hay un cargo por hora. En ocasiones puede ser que comience el duo en un cocktail inicial y luego se sumen los musicos restantes.

Read the statements below before signing the contract.
TIPOS DE CONTRATO
1-Abierto. Es aquel que permite hacer horas adicionales. Se envia un contrato inicial por dos horas y luego en el lugar se pueden hacer mas horas adicionales de acuerdo al cliente.

2-Cerrado. No se haran horas extras ni cambios en la hora de comienzo y terminacion acordadas en el contrato. Si tenemos disponibilidad de cambio lo hacemos de comun acuerdo en un nuevo contrato.

Por que esta diferencia?. En Ocasiones en un dia tenemos dos presentaciones y nosotros calculamos la hora de terminacion en el primer evento y nos aseguramos que tenemos el tiempo minimo para el traslado al segundo. En este caso la hora de terminacion del primer evento no puede extenderse.
TIME OF ARRIVAL TO THE EVENT
SonCubano always arrives an average of 2 hours before the event is set to start, and sets up the equipment required.
YOUR REQUIREMENTS FOR OUR PERFORMANCE
NONE.

In the event that electricity is not available, we will bring a portable generator at no extra cost, we do need you to inform us in advance.

If our performance is out in the open, you need to allow us to install a Tarp (we have our own) to protect us from rain, sun, cold, etc.

If the electric outlet is far away, we have an extension of 100 feet.

Food/Beverage is not a requirement; this is to the discretion of the client.
ABOUT OUR CONTRACT
SonCubano does not offer its services without a signed contract with the client. The client's name, event date/start-time/end-time and location are stated in the contract. No deposit is required.

Payment is due at the end of the event, preferably via a check made out to SonCubano. The contract can be accepted via text or email.
PRIVATE PARTIES AT A RESIDENCE
If your party is at your residence, and the event's invitation is, let's say at 8 pm, keep in mind that invitees will usually arrive by 9 pm. This is why we advise clients to set our performance time to be one hour after the time on the invite. That way the client can save some money.
MORE MUSICIANS
Each additional musician is (see price in our web) per hour. For example: Sometimes the duet can start at the cocktail, and then the others can join later.